История игры Syberia 3 начинается с финального момента второй части игры. В третьей части Кейт предстоит встретиться с персонажем из квестовой серии Still Life – Викторией МакФерсон, которая ведёт расследование дела о краже бивней мамонтов. Вероятно также, что Виктория пытается разоблачить крупный международный преступный синдикат, который осуществляет промысел раритетными произведениями искусства.